Hola ARMY luego del anuncio del nuevo álbum de BTS WE ARE BULLETPROOF, han surgido miles de teorías, como bien sabemos si en el nuevo disco llegara a existir una canción con el mismo nombre, esta seria la tercera, la primera que es la que les voy a traducir el día de hoy fue parte de su álbum debut 2COOL 4 SKOOL, lanzado en junio 2013, la segunda canción es WE ARE BULLETPROOF: THE ETERNAL esta lanzada en junio de 2020, coincidencia que justo estas canciones sean lanzadas días antes de su aniversario pues la palabra es el nombre de BTS en coreano Bangtan Sonyeondan se traduce como CHICOS A PRUEBA DE BALAS.

Miles de teorías rondan en cuanto al nuevo disco y ya tenemos un blog donde explicamos todo eso puedes leerlo aquí:

BTS WE ARE BULLETPROOF ANUNCIA SU REGRESO 10-06-22

Bueno sin mas, les dejo la traducción de la primera canción de BTS con este nombre WE ARE BULLETPROOF P2, no sin antes contarles que en esta canción participaron  RM, SUGA, JUNG KOOK Y J-HOPE como escritores.

이리 내놔
(What) 긴장해 다
(What) 끝판대장
(What) We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof

이름은 Jungkook(이름은 Jungkook, ), 스케일은 전국(스케일은 전국)
학교 대신 연습실에서 밤새
춤을 추고 노래 불렀네(불렀네)
너희가 놀 때, (너희가 놀 때, )
난 꿈을집도(꿈을집도) 하며 잠을 참아가며
매일 밤새 볼펜을 잡네
아침 해가 뜬 뒤에 나 눈을 감네
이중잣대와 수많은 반대 속에서
깨부숴버린 나의 한계
그에 반해 재수 좋게 회사에 컨택된 속칭
노래 못 해 랩퍼를 당한
너희에게 랩퍼라는 타이틀은 사치

Everywhere I go, everything I do
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
날 무시하던 많은 사람들 이젠
(Oh oh oh oh oh oh) hey shout it out

Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
(Click click, bang bang) we just sing it like
(Click click, bang bang) we just sing it like
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
(Click click, bang bang) we just sing it like
(Click click, bang bang) we just sing it like

이리 내놔
(What) 긴장해 다
(What) 끝판대장
(What) We are bulletproof
We are bulletproof
Bulletproof

Look at my profile, 아직 아무것도 없지
Still 연습생 and 랩퍼맨
Yeah I do know that’s nothin’
고민도 했지만 이제 필요 없어졌지
넌 아직도 아마추어
난 메이저, 쭉 그렇게 썩길
랩몬스터, 말처럼 괴물같이
무슨 비트든 간에 난 싹 집어삼켜
충실한 이름값 얘들아 이리와
미리 봐 한낱 아이돌의 반전
하하 힙부심뿐인 형들은
불가능하다 했지 but
똑똑히 봐 이걸 impossible에 마침표
찍어 I’m possible 자 이제 됐니 boy

Everywhere I go, everything I do
나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼
날 무시하던 많은 사람들 이젠
(Oh oh oh oh oh oh) Hey shout it out

Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
(Click click, bang bang) we just sing it like
(Click click, bang bang) we just sing it like
Oh! 나만치 해봤다면 돌을 던져
We go hard 우린 겁이 없어
(Click click, bang bang) we just sing it like
(Click click, bang bang) we just sing it like

(¿Qué?) Dámelo
(¿Qué?) Ponganse nerviosos
(¿Qué?) El que lo termina todo
(¿Qué?) Somos a prueb de balas
(Ha! Ha!) Somos a prueba de balas
(Ha! Que pasa, que pasa)
A prueba de balas

El nombre es Jung Kook, (El nombre Jung Kook)
Mi escala es nacional (escala es nacional)
Pasé todas noches en el salon de practica
en lugar de ir a la escuela, bailando y cantando (cantando)
Cuando ustebes festejaban (Cuando ustebes festejaban),
Yo renuncié a dormir por mis sueños (por mis sueños)

Paso todas las noches sosteniendo un bolígrafo,
cerrando mis ojos solo cuando se levanta el sol
Mi límite fue roto
en los dobles estándares y tantas oposiciones
Pero tuve suerte y fui contactado por una agencia
Todos ustedes que son llamados raperos
porque no pueden cantar,
el título de rapero es una extravagancia para ti

A donde sea que vaya, en todo lo que hago
Les mostraré, tanto como he afilado mi espada
A toda la gente que me subestimó
Oh, oh, oh, whoa, oh, oh
Lo gritamos

Oh! Lanza una piedra si has hecho tanto como yo
Vamos fuertes, no tenemos miedo
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como
Oh! Lanza una piedra si has hecho tanto como yo
Vamos fuertes, no tenemos miedo
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como

(¿Qué?) Dámelo
(¿Qué?) Ponganse nerviosos
(¿Qué?) El que lo termina todo
(¿Qué?) Somos a prueba de balas
(Ha! Ha!) Somos a prueba de balas
(Ha! Que pasa, que pasa)
A prueba de balas

Mira mi perfíl, aun no hay nada ahí
(Oh si)
Aún un aprendiz y rapero,
Si, sé que eso no es nada
Contemplé mucho pero ahora no necesito nada
Sigues siendoun amateur,
Yo estoy en las mayores, espero que te pudras así

Rap Monster, como mi nombre,
Me puedo tragar cualquier tipo de ritmo como un monstruo
Soy leal a mi nombre, vengan aqui, vean en avance,
Le doy un nuevo toque a ser un idolo
Haha, hyungs que solo tenian orgullo de hip-hop
me dijeron que sería imposible pero
Mira con cuidado, yo pongo un punto después de imposible
Yo soy posible, ahora estamos todos listos, chico?

A donde sea que vaya, en todo lo que hago
Les mostraré, tanto como he afilado mi espada
A toda la gente que me subestimó
Oh, oh, oh, whoa, oh, oh
Gritamos

Oh! Lanza una piedra si has hecho tanto como yo
Vamos fuertes, no tenemos miedo
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como
Oh! Lanza una piedra si has hecho tanto como yo
Vamos fuertes, no tenemos miedo
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como
(Click-click, bang-bang)
Solo lo cantamos como

(¿Qué?) Dámelo
(¿Qué?) Ponganse nerviosos
(¿Qué?) El que lo termina todo
(¿Qué?) Somos a prueba de balas
(Ha! Ha!) Somos a prueba de balas
(Ha! Que pasa, que pasa) A prueba de balas

A prueba de balas
A prueba de balas
A prueba de balas
A prueba de balas
A prueba de balas
A prueba de balas