Holaaa Army!💜Sean todxs bienvenidxs a una nueva traducción en español de las canciones de BTS, el día de hoy te daré a conocer la letra y el fanchat de BTS Fire.

LETRA ORIGINAL

불타오르네
Fire fire fire fire

When I wake up in my room (room)
난 뭣도 없지 (뭣도 없지)
해가 지고 난 후 (후) 비틀대며 걷지
다 만신창이로 취했어 취했어
막 욕해 길에서 길에서
나 맛이 갔지 미친놈 같지
다 엉망진창, livin’ like 삐이

니 멋대로 살어 (살어) 어차피 니 꺼야 (니 꺼야)
애쓰지 좀 말어 (말어) 져도 괜찮아 (져도 괜찮아)
Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la)
손을 들어 소리질러 burn it up
불타오르네

싹 다 불태워라 bow wow wow
(Eh eh oh eh oh)
싹 다 불태워라 bow wow wow

Hey (hey), burn it up (burn it up)
전부 다 태울 것 같이
Hey (hey), turn it up (turn it up)
새벽이 다 갈 때까지 (so what?)
그냥 살아도 돼 우린 젊기에
그 말하는 넌 뭔 수저길래
수저수저 거려 난 사람인데
(So what?)

니 멋대로 살어 (살어) 어차피 니 꺼야 (니 꺼야)
애쓰지 좀 말어 (말어) 져도 괜찮아 (져도 괜찮아)
Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la)
손을 들어 소리질러 burn it up
불타오르네

싹 다 불태워라 bow wow wow
(Eh eh oh eh oh)
싹 다 불태워라 bow wow wow

겁 많은 자여 여기로
(Fire) 괴로운 자여 여기로
(Fire) 맨주먹을 들고 all night long
(Fire) 진군하는 발걸음으로
(Fire) 뛰어봐 oh 미쳐버려 다 ah

Hot, hot, hot hotter
싹 다 불태워라 bow wow wow
Hot, hot, hot hotter
싹 다 불태워라 bow wow wow

hot, hot, hot hotter
싹 다 불태워라 bow wow wow
(Fire) hot, hot, hot hotter (fire)
싹 다 불태워라 bow wow wow

용서해줄게

PRONUNCIACIÓN

bultaoreune

Fire, oh
Fire, eo eo
Fire, oh
Fire, eo eo

When I wake up in my room nan mwotdo eoptji
haega jigo nan hu biteuldaemyeo geotji
da mansinchangiro chwihaesseo chwihaesseo
mak yokhae gireseo gireseo
na masi gatji michinnom gatji
da eongmangjinchang, livin’ like ppi-i-

ni meotdaero sareo eochapi ni kkeoya
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha
Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up
bultaoreune

(Eh eh oh eh oh)
ssak da bultaewora bow wow wow
(Eh eh oh eh oh)
ssak da bultaewora bow wow wow

Hey, burn it up jeonbu da taeul geot gachi
Hey, turn it up saebyeogi da gal ttaekkaji
geunyang sarado dwae urin jeomgie
geu malhaneun neon mwon sujeogillae
sujeosujeo georyeo nan saraminde
(So what)

ni meotdaero sareo eochapi ni kkeoya
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha
Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up
bultaoreune

(Eh eh oh eh oh)
ssak da bultaewora bow wow wow
(Eh eh oh eh oh)
ssak da bultaewora bow wow wow

(Fire) geop manheun jayeo yeogiro
(Fire) goeroun jayeo yeogiro
(Fire) maenjumeogeul deulgo all night long
(Fire) jingunhaneun balgeoreumeuro
(Fire) ttwieobwa michyeobeoryeo da

ssak da bultaewora bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow

(Fire, fire)
ssak da bultaewora bow wow wow
(Fire, fire)
ssak da bultaewora bow wow wow
(Fire, fire)
ssak da bultaewora bow wow wow

yongseohaejulge

FANCHANT

bultaoreune

Fire Fire

Fire Fire

When I wake up in my room (room) nan mwotdo eoptji
haega jigo nan hu (hu) biteuldaemyeo geotji
da mansinchangiro chwihaesseo chwihaesseo
mak yokhae gireseo gireseo
na masi gatji michinnom gatji
da eongmangjinchang, livin’ like beep

ni meotdaero sareo (sareo) eochapi ni kkeoya (ni kkeoya)
aesseuji jom mareo (mareo)  jyeodo gwaenchanha (gwaenchanha)

Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up
bultaoreune

BTS! BTS! (EoEO) Ssak da bultaewora bow wow wow

BTS! BTS! (EoEO) Ssak da bultaewora bow wow wow

Hey, burn it up (burn it up)
Jeonbu da taeul geot gati
Hey, turn it up (turn it up)
saebyeogi da gal ttaekkaji
geunyang sarado dwae

urin jeolmgie

geu malhaneun neon mwon sujeogillae
sujeosujeo georyeo nan saraminde
So what (Shout)

ni meotdaero sareo (sareo) eochapi ni kkeoya (ni kkeoya)
aesseuji jom mareo (mareo)  jyeodo gwaenchanha (gwaenchanha)

Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up
bultaoreune

BTS! BTS! (EoEO) Ssak da bultaewora bow wow wow

BTS! BTS! (EoEO) Ssak da bultaewora bow wow wow

(Fire) geop manheun jayeo yeogiro
(Fire) goeroun jayeo yeogiro
(Fire) maenjumeogeul deulgo all night long
(Fire) jingunhaneun balgeoreumeuro
(Fire) ttwieobwa michyeobeoryeo da

(hot hot hot hotter) ssak da bultaewora bow wow wow
(hot hot hot hotter)ssak da bultaewora bow wow wow
Fire (hot hot hot hotter)

Fire

ssak da bultaewora bow wow wow

Fire (hot hot hot hotter)
Fire
ssak da bultaeworabow wow wow

Yongseohaejulge

LETRA EN ESPAÑOL

Ardiendo

Fuego, oh
Fuego, eo eo
Fuego, oh
Fuego, eo

Cuando despierto en mi habitación, no tengo nada
Después de que el Sol se pone, vuelvo a caer
Completamente borracho, borracho
Maldiciendo por la calle
Perdí la cabeza, estoy actuando como un loco
Todo es un desastre, estoy viviendo como-

Solo vive a tu manera, tu vida es tuya de todas maneras
Deja de intentarlo, está bien fallar
Que todo el mundo diga la la la la la (la la la la la)
Digan la la la la la (la la la la la)
¡Levanta tus manos y grita! ¡Quémalo todo!
Ardiendo

(Eh eh oh eh oh)
Que arda todo en llamas, bow wow wow
(Eh eh oh eh oh)
Que arda todo en llamas, bow wow wow

Oye, quémalo como si quisieras verlo todo en llamas
Oye, anímate hasta que salga el Sol otra vez
Podemos vivir libremente porque somos jóvenes
Tú, que estás preguntando qué tipo de cuchara soy
¿Por qué hablas de cucharas de plata si solo soy humano?
(¿Y qué?)

Solo vive a tu manera, tu vida es tuya de todas maneras
Deja de intentarlo, está bien fallar
Que todo el mundo diga la la la la la (la la la la la)
Digan la la la la la (la la la la la)
¡Levanta tus manos y grita! ¡Quémalo todo!
Ardiendo

(Eh eh oh eh oh)
Que arda todo en llamas, bow wow wow
(Eh eh oh eh oh)
Que arda todo en llamas, bow wow wow

(Fuego) cobardes, por aquí
(Fuego) miserables, por aquí
(Fuego) levanten sus puños, toda la noche
(Fuego) con pasos de marcha, firmes
(Fuego) carrera de fuego, gente, vuélvanse locos

Que arda todo en llamas, bow wow wow
Que arda todo en llamas, bow wow wow

(Fuego, fuego)
Que arda todo en llamas, bow wow wow
(Fuego, fuego)
Que arda todo en llamas, bow wow wow
(Fuego, fuego)
Que arda todo en llamas, bow wow wow

Te perdonaré

Gracias por haber llegado hasta aquí, espero que la traducción en español de BTS Fire sea de tu agrado.

Síguenos en redes sociales y en BimoriBox